В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи". В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский. В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
*цвет и текстура кожи могут отличаться от фотографии.
Характеристики
Наличие
Уточните наличие
Артикул
BG1003F ,
124063
Формат
280х345
Издательство книжного блока
Российское Библейское Общество
Место издания
Москва
Год издания
2002
ISBN
978-5-85524-214-0
Отзывы
Интернет-магазин элитных и эксклюзивных подарков и сувениров
Отзыв:
Очень качественно и в срок выполнена работа. Эксклюзивно и оптимально.
Гознак
Отзыв:
Благодарственное письмо
Коллектив ООО "Стройиндустрия"
рейтинг:
Отзыв:
Благодарим сотрудников магазина за помощь в подборе подарка для нашего руководителя и быструю доставку! Директор остался доволен. Теперь знаем где покупать хорошие подарки. Успехов Вашему магазину и процветания!
График работы шоурума: пн-пт с 9 до 15. В выходные дни - по предварительной договорённости
Адрес шоу-рума: г. Москва, ул. 1-я Энтузиастов д.3 (3 этаж, к.11) вход в здание через стеклянный подъезд.Проезд: м. Авиамоторная (5-7 минут пешком) или 3 минуты ходьбы от платформы Авиамоторная (Новая).